Ruth bénéficie aujourd’hui d’une allocation d’invalidité longue durée, mais la procédure pour l’obtenir a été longue et complexe.

Transcription

So, the insurance I had for my work was only for medication. I didn’t have long term, short term, I didn’t have anything like that. So, I had to take unpaid leave. I got EI sick benefits for the 15 weeks that are allowed. And I actually couldn’t get anything else after that. Tons of long haulers called, you know, Service Canada to see what could be done. They told us they can’t do anything. Try your MP. I tried my MP, the mayor, the Prime Minister, the premier, you name it, and nothing could be done to help because you were only allowed 15 weeks. So, I didn’t qualify for CERB because you have to be willing and able to work. And I couldn’t. I’m willing, I wasn’t able to. And so, I didn’t have anything … And so, I applied for CPP disability, because I don’t qualify for the provincial disability program. I heard that you can apply yourself without your doctor or with your doctor. So, I just tried my luck … I had so much paperwork from doctors just saying how much this affects me. Very detailed. And, and thankfully, I did get it, I got reassessed. And I was so scared I wasn’t going to get it again.

[L’assurance que j’avais à mon travail ne couvrait que les médicaments. Je n’avais pas d’assurance à long terme, à court terme, rien de tout cela. J’ai donc dû prendre un congé sans solde. J’ai reçu des prestations de maladie de l’assurance-emploi pendant les quinze semaines autorisées. Je n’ai rien pu obtenir d’autre après cela. Des tonnes de personnes souffrant de COVID longue ont appelé Service Canada pour voir quelles étaient les possibilités. Iels nous ont dit qu’iels ne pouvaient rien faire. « Essayez votre député. » J’ai essayé mon député, le maire, le premier ministre fédéral, le premier ministre de la province, et rien ne pouvait m’aider car qu’on n’avait droit qu’à quinze semaines. Je n’avais donc pas droit à la PCU parce qu’il faut être prêt à travailler et capable de le faire. Et je ne le pouvais pas. Je veux bien, mais je ne peux pas. Je n’avais alors rien… J’ai donc fait la demande de prestation d’invalidité du RPC, parce que je n’étais pas admissible au programme provincial d’invalidité. J’ai entendu dire que vous pouviez faire votre demande avec ou sans votre médecin. J’ai alors tenté ma chance… J’ai reçu tellement de documents de la part des médecins qui me disaient à quel point cela m’affectait. C’était très détaillé. Et, heureusement, je l’ai obtenue, j’ai été réévaluée. Je craignais tellement de ne pas l’obtenir à nouveau.] Traduction de l’original anglais.

---

Retour